Legal Notice
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy (LCEN), the following legal notice is brought to the attention of users of the website https://www.french4travelers.com/
Website Publisher
Company name: MFS Digital
Legal status: sole proprietorship registered in France (Auto-entrepreneur)
SIRET: 99465018200011
Registered office address: 7 rue Henry de Montherlant, 78420, Carriéres sur Seine, France.
Publishing Director: Stempelato Melina Florencia
Contact email: contact.mfsdigital@gmail.com
Hosting
The website is hosted on the Systeme.io platform, with infrastructure provided by:
Amazon Web Services (AWS)
Amazon Web Services EMEA SARL
38 avenue John F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg
Website: https://aws.amazon.com
Intellectual Property
All content on the website https://www.french4travelers.com (texts, images, graphics, logo, videos, etc.) is the exclusive property of MFS Digital, unless otherwise stated.
Any reproduction, representation, distribution, or partial or full use of the website content without prior express authorization is strictly prohibited and may constitute copyright infringement, subject to Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Liability
MFS Digital makes every effort to ensure the accuracy and regular updating of the information published on the website. However, it cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies, or delays in updating the data.
Personal Data Protection (GDPR)
MFS Digital collects and processes your personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of personal data (GDPR) and the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended.
Data Controller:
Stempelato Melina Florencia – contact.mfsdigital@gmail.com
Data Collected:
– First and last name, email address
– Browsing data (via cookies)
– Any other data voluntarily submitted through forms
Purpose of Processing:
– Responding to requests submitted via forms
– Sending marketing or commercial emails (with consent)
– Tracking orders and customer relations
– Traffic analysis and performance statistics
Data Retention Period:
Data is retained for no more than 3 years from the last contact or the end of the commercial relationship.
User Rights:
In accordance with the GDPR, you have the following rights:
– Right of access, rectification, erasure, and data portability
– Right to restrict or object to processing
– Right to lodge a complaint with the CNIL: www.cnil.fr
You can exercise your rights by sending an email to contact.mfsdigital@gmail.com.
How We Protect Your Data
Your data is securely stored on Amazon Web Services (AWS) servers via Systeme.io. Technical and organizational measures are in place to protect your information against unauthorized access, loss, destruction, or alteration.
Sharing of Personal Data
We do not sell, trade, or rent any personally identifiable information of Users to external third parties. We may share generic, aggregated, and non-identifiable demographic information about visitors and Users of the Site with our business partners, trusted affiliates, and advertisers for the purposes described above.
Recipients of Data
Data is processed solely by MFS Digital. Certain data may be shared with technical service providers (payment, email, hosting) strictly to carry out the purposes described above.
The providers used may include (non-exhaustive list):
– Stripe / PayPal
– Google Analytics
– Amazon Web Services (AWS)
All providers are GDPR compliant or benefit from strict contractual clauses ensuring an equivalent level of protection.
Data Retention Period
– Purchase-related data is retained for 6 years for tax purposes.
– Marketing data is retained for 3 years from the last contact or unsubscribing.
– Browsing data is retained for a maximum of 13 months (cookies).
Your Rights under the GDPR
In accordance with the GDPR, you have the following rights:
Right of access to your personal data
Right to rectification of inaccurate data
Right to erasure (“right to be forgotten”)
Right to restriction of processing
Right to data portability
Right to object to processing, including marketing profiling
Right to withdraw your consent at any time
To exercise these rights, please send an email to: contact.mfsdigital@gmail.com
You also have the right to lodge a complaint with the CNIL: https://www.cnil.fr
Cookies
The site may use cookies to measure audience, improve user experience, and offer relevant content.
You can refuse all or some cookies by configuring your preferences directly in your browser.